Difundimos aquí la carta enviada por un compañero detenido en la Unidad 12 de Joaquín Gorina al Decano de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de La Plata.
Esta es una de tantas formas de resistencia y lucha que intentamos ejercer desde los penales contra la impasibilidad e injusticia de la Justicia Penal y el abandono del Estado que viven a diario los presos y las presas de Buenos Aires.
Recomendamos leer la carta, que además de ayudar a la difusión de un reclamo legítimo, emociona con su sinceridad y su verdad.
Unidad
Penitenciaria N° 12, La Plata ,
04 de Octubre de 2012.-
Al
Señor
Decano de la Facultad de
Humanidades de la U.N .L.P
Aníbal Viguera
S…/…D
De mi
mayor consideración:
Quien suscribe, José Antonio Ruiz Díaz,
detenido en la unidad abierta nº 12 de Joaquín
Gorina, La Plata ,
alumno regular de la facultad a su cargo, cursando un Profesorado de Historia
con Legajo Nº 99002/4.
El motivo de la presente, es para informar a
Usted los inconvenientes que hoy acarreo para poder llevar a cabo mis estudios,
y a su vez solicitar a Usted tenga a bien de interceder, y así auxiliarme en mi
resocialización, a poder seguir cursando mis estudios y contribuir a otra oportunidad,
que vengo solicitando, ya que por medio de los estudios he podido canalizar mi
tiempo libre y armarme de herramientas para poder llevar una vida distinta a la
que poseía antes de ser privado de mi libertad. Como usted sabrá estoy en un
sistema penitenciario que esta lleno de falencias. Es más, le diría que esta
creado para que uno se institucionalice de tal forma que si no se vuelve a
reincidir es porque el sistema falló.
Con
solo 28 años estoy atravesando mi segunda condena, al recuperar mi libertad en
2007, me encontraba peor de lo que ingresé, totalmente lleno de violencia y sin
ningún tipo de ayuda para mi cambio, mi refugio fue la droga y el delito. Cuando
hoy me acuerdo de eso le podría decir que mis valores de la vida eran
totalmente equivocados, al encontrarme nuevamente tras las rejas pedí ayuda a
gritos y como primer medida comencé un tratamiento terapéutico en la unidad nº
18 del cual egrese con mi objetivo cumplido (dejar las drogas) hace más de 6
meses. Otras de las decisiones que abordé fue instruirme, pudiendo en Noviembre
del 2010 rendir mi primer materia libre, en 2011 otras 4 materias y en este
último año, solo una.
Me encuentro
cumpliendo una condena de 6 años y 8 meses de la cual llevo detenido 3 años y 9
meses. Quiero hacerle saber que el requisito temporal exigido por la “justicia”
para que un interno pueda acceder a las salidas transitorias para cualquier
finalidad, es a la mitad de su condena, dichas salidas (beneficio para los
departamentos judiciales, derecho para mí, ya que mi educación es mi derecho y
no un simple beneficio) fueron solicitadas oportunamente, ya que me encuentro
pasado de la fecha en que puedo solicitarla 5 meses, y a la fecha no obtuve
respuesta alguna, todo quedo en la burocracia que sufrimos las víctimas de este
sistema.
Evolucionando
mi progresividad he fundado, en el curso del año 2010, un Centro de Estudiantes
en la unidad nº 18 de la cual fui presidente electo, hasta fines del 2011. Rendía
mis materias en carácter de libre hasta que en el ultimo cuatrimestre del año
pasado solicité concurrir a las cursadas con custodias, lo cual pude acceder
gracias a mi buena conducta, pero solo fui
cuando el servicio tenía personal, había
combustible, o mejor dicho cuando ellos querían llevarme. Esos momentos en la
facultad, podía empaparme con estudiantes, profesores (Andrea Zingarelli) y desenvolverme
en un ambiente totalmente sano, hizo que no me sienta mas un número del sistema,
desde ese momento me volví a sentir persona. En principios de este año solicito
al tribunal una semi detención educativa, concurrir 3 veces por semana a cursar
3 materias teóricas y practica y volver una vez terminada la clase a la unidad
y la respuesta del tribunal fue que le parecía prematuro incluirme en el régimen
de salidas educativas pero si incluirme
en un régimen abierto sin guardia armada con alambres como perímetro y continuar cursando con custodias; fue en ese
momento que comenzó una guerra fría –por llamarlo de alguna manera- sin llevarme
siquiera a las mitad de las clases, cuando iba llegaba siempre media hora tarde
y me traían media hora antes de finalizar entonces comprendí que pase a ser un
problema para el Servicio Penitenciario. Que un preso se instruya y abra su
mente no estaba en sus planes; tampoco que en antes de pedir media hora más de
patio pida mi derecho a estudiar. Casi logran que deje mis estudios, porque me
estaban ganando psicológicamente, pero al recordar que mi familia, que sigue
apostando a mi cambio y viaja cada 15 días a visitarme (mi esposa e hijo) y mis
ganas de vivir otra vida, hacen que este sistema no vuelva a ganarme
nuevamente.
Es
por ello que con el prosecretario académico organizamos el cronograma de
cursadas para el 2ª cuatrimestre volviendo a solicitar el beneficio de salidas
educativas recordando que ahora tenía todos los requisitos y estaba en un régimen
abierto. Hasta la fecha no recibo respuesta alguna; es más, ni siquiera me
autorizaron a rendir el final del pasado 27 de septiembre. El aval judicial
nunca llegó, no respondieron mi pedido nuevamente, argumentando que al tribunal
no le funcionaba el fax desde hace 6 meses y por lo tanto no pudo enviar el
aval ya que telefónicamente no dan autorizaciones. Aunque parezca cómico estas
fueron las respuestas.
Mi
situación en este momento es la siguiente: no me llevan a las cursadas con custodias
porque no es la modalidad de la unidad n º12 (desde acá todos cursan solos bajo
palabra de honor, previa autorización judicial). El jefe educativo informó a mi
tribunal la modalidad que la unidad maneja, pero hacen oídos sordos, no voy a
rendir en las mesas libres porque nunca llegan los avales judiciales y en el
medio de toda esta burocracia, estan mis ganas de cambiar.
Por
todo lo que le expuse es que solicito su intervención para lograr que me den
una respuesta positiva a la solicitud de la semi detención educativa, así sea
una respuesta negativa ya que eso me daría la posibilidad de apelar a un
tribunal superior para que revea mi caso pero sin resolución todo queda varado
en una burocracia absurda. Es por ello que encarecidamente le solicito que no
me suelte la mano, apueste a mi cambio y pueda hablar Usted con el tribunal
oral nº 4 del Departamento Judicial de San Martín, referente en la causa que se
me sigue Nº 2828, para poder acceder al
derecho a mi educación. Si esto no está a su alcance igual le agradezco el
tiempo que se tomó para leer mi carta y me disculpe por las molestias
ocasionadas. Sólo le pido que no se olvide mi nombre, porque algún día seré Profesor
de Historia. Quisiera destacar que nadie nace ladrón; yo solo fui una
consecuencia de un sistema sin igualdad de oportunidades y hoy estoy contento
de haberme dado cuenta de eso. Pueda o no ayudarme a tener una resolución
muchas gracias de todas formas. Mi pedido no es de ninguna índole política, mi
bandera solo dice ayúdame a un cambio.
Sin
más, lo saluda a Usted cordial, respetuosa y atentamente.-
Ruiz Díaz, José Antonio
D.N.I
30.669.527
Muy movilizante leer esta carta y todo lo referido a cárceles. Habrá tenido respuesta finalmente?...Obviamente el sistema carcelario no sale de un repollo sino de nosotros mismos, por eso creo que hay que apostar a concientizar en todos los ambientes posibles con que "el preso està privado de libertad, no del resto de sus derechos"...si no se sigue percibiendo que acceder a su educación o no ser maltratados es un "lujo".
ResponderEliminarcompañero me senti identificada por tu carta me emocione hasta las lagrimas de un tiempo hasta aca me encontre en la misma situacion y cada comienzo de ciclo lectivo toma fuerza la guerra fria en todos los servicios penitenciarios pero para nosotras las mujeres es mas dificil aun es la constante de nunca acabar pero de eso se trata de perseguir los sueños de cambiar desde aca te mando un furte abrazo desde este mi lugar el centro de estudiantes de la unidad n°33
ResponderEliminar