Mostrando entradas con la etiqueta Desde adentro. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Desde adentro. Mostrar todas las entradas

lunes, 26 de enero de 2015

Un hormiguero insoportable*


Dirán ustedes, ¿por qué macanear y hacernos al ataque de los muros de blanco? ¿Por qué no mejor quedarnos panchxs y mateando, y dejar que sigan así? Porque ese blanco de cuatro paredes es silencio, es sumisión, monotonía y rutina. Es también injusticia…y a nosotrxs no nos quiebra nadie. 

Primero lo asaltaremos con un arsenal de líneas negras de todas las formas y grosores, y lo obligaremos a contornearse para que grite. Les pondremos voz y vida a sus personajes. Después lo bombardearemos con muchos colores, para que sus ardientes rojos, amarillos y violetas lastimen a los negros, grises y opacos de aquellos tristes atuendos de rati, de sus borceguíes de goma que marchan sobre el penal marcando el tiempo del encierro.

Porque por suerte nosotrxs hemos comprendido que el arte es también una trinchera, que es un arma poderosa, de lucha, desanestesiante, para llevar a todas partes: a las marchas, a la cárcel, a los barrios y a la casa. Así como todx presx es político, todo arte es político, y nuestro mural se destila por las grietas del paredón.

El arte es un engendro particular. Desde las primeras contracciones es expresión de nuestras historias, de nuestros torbellinos de sentimientos y nuestros caminos andados. Y cuando ya está por parir, cuando ya se asoma en el mural, en la poesía, en la canción o en lo que fuera, el arte sigue siendo intensamente político. Porque es cuestión de griterío, de disputa y de batalla para mantenerse en pie, y no quebrarse.

sábado, 13 de diciembre de 2014

Yo pienso*

Ilustración: Faca :.:

Yo pienso que bajar la imputabilidad es discriminación, y eso es algo que parte de la sociedad no piensa. Esto pasa por culpa de los que están arriba, que antes de ayudar a lxs pibxs, los hunden, haciendo más institutos de menores y más cárceles.

¿Y si antes de hacer esas cosas que afectan a lxs pibxs, no hacen más escuelas, más jardines, bibliotecas, hospitales, comedores, y muestran la otra parte de la gente humilde, de los que se rompen el lomo trabajando día a día para poder ayudar a sus familias? Muestren otra parte de la gente. No muestren sólo lo malo. Lxs chicxs hacen lo que hacen porque no tienen una educación como otrxs, les hace falta comida, por eso salen a robar. Por eso en cada barrio de la Argentina tiene que funcionar siempre un comedor y una salita.

domingo, 16 de noviembre de 2014

Darse cuenta*


Este es un relato sintético y cronológico de los hechos y acontecimientos reales contado en primera persona por su principal protagonista.

Soy Eduardo, estoy privado de mi libertad, con esta causa sumo un total de 16 años de prisión en forma ininterrumpida, recuperé mi libertad en tres oportunidades, sin tomar conciencia de la cantidad de años que he estado detrás de los muros.

Hoy haciendo un balance. Me doy cuenta que han pasado cosas en mi vida de gran magnitud, pero soy optimista y de no haber pasado por este lugar quizás no estaría con vida escribiendo este relato de mi penosa experiencia en la prisión.

Les cuento que provengo de una familia trabajadora de clase baja, mi padre de oficio plomero gasista, mi madre ama de casa y un hermano mayor. Desde chico me educaron que tenía que ser honesto y recuerdo mucho lo que mi viejo decía: “O estudiás o trabajás, vagos en casa no quiero”. Fue así que al terminar la primaria opté por trabajar y mi padre me llevó con él y me enseñó su oficio de plomero.

Desde mi adolescencia tuve un pensamiento muy transgresor, hoy creo que el hecho de que me remarcaran continuamente que esto no se hace, que aquello está mal, despertó en mí ese querer conocer lo prohibido.

viernes, 3 de octubre de 2014

Cómo tratar de pasar los días

Fotografía: Georgiana SaintClair
Hola, hoy les voy a contar cómo es un día mío en la cárcel, que no es muy divertido que digamos. Bueno, me levanto al oír al encargado cuando viene a pasar lista, que es más o menos a las 8:00 am. Me lavo la cara y los dientes, mientras tanto pongo una pava para tomar unos mates, y pienso cuándo será el día que pueda irme a mi casa para poder estar con mis seres queridos, que los extraño mucho.

lunes, 28 de julio de 2014

¿Delincuente se nace o se hace?

Fotografía: Georgiana SaintClair
Yo no tengo la culpa de haber nacido en un barrio, un contexto, una parte de la sociedad, donde se vive lleno de violencia, y crecer lleno de rencor. Vivís en la marginalidad, donde la mayoría pasa necesidades básicas, donde una madre o un padre reniegan siempre de lo mismo “no alcanza la plata, la puta plata”. Porque hay que pagar los impuestos que el Estado impone, para cubrir las necesidades básicas, para ellos, para sus hijos. Tenés que tener todo lo que “el mundo del consumo” te vende para que permanezcas en esta sociedad y no ser excluido. Y lo más importante que es alimentarse y vestirse, porque si no te morís de hambre o de frio.

Tampoco tengo la culpa de que sea más útil agarrar un arma que una lapicera, porque ese arma te ayuda a llenar la panza y a permanecer al mundo del consumo. Es el contexto que te alienta a dejar de estudiar porque en ese momento, tu familia necesita de tu ayuda y ahí, te condenás o te esclavizás.

Solo tenés dos opciones, robás o trabajás. Trabajás para vivir una vida de esclavo, porque el que trabaja acá nunca progresa y se hace rutina la vida de esclavo. O robás, poniendo en riesgo lo más importante, la vida. La tuya y la de otra persona. Pero ya no te importa tu vida, porque estar muerto sería el alivio para no seguir renegando por esa “maldita plata”, y no te importa la vida de esa persona, porque no la conocés y no sabés quién es.

viernes, 16 de mayo de 2014

NOS RE VOLAMOS #2

Aunque no pudimos juntarnos todxs en un mismo lugar, vernos las caras, compartir un mate o darnos un abrazo, nos re volamos igual. La Nos Re Volamos #2 es la producción de dos talleres de revista de Atrapamuros, dos de los muchos talleres de diferentes temáticas que hacemos en unidades de La Plata. Dos talleres distintos, con características propias, que comparten un mismo objetivo: hacer oír la voz de los pibes que lo integran.

Porque de la cárcel se habla mucha gilada, y poco es de boca de quienes la viven. Les dejamos el segundo número de la Nos Re Volamos, un conjunto voces, pensamientos, palabras sentidas, palabras discutidas, escritos y expresiones que fueron confluyendo en notas y que adquirieron forma de revista.

Difundí NOS RE VOLAMOS y volate con nosotrxs.


lunes, 14 de abril de 2014

Seguridad: ¿Cómo apagamos el incendio?*



La seguridad es uno de los temas que está en boca de todos, pero ¿de qué hablamos cuando hablamos de seguridad? Comúnmente se hace referencia al delito en las calles y en los barrios, y a la falta de medidas para combatirlo. Propuestas vacías que buscan que se actúe sobre los hechos pero no sobre las causas son el spot de campaña de muchos políticos: más mano dura sobre los delitos, mayor presencia policial, bajar la edad de imputabilidad para los menores, cámaras en los barrios. Para ser más explícitos, se busca cortar la mano antes de pensar por qué la mano tomó lo que tomó, o qué motivos tiene para hacerlo.

domingo, 9 de febrero de 2014

Rapeando mi libertad



Estoy cansada
de cargar con esta soledad
esta impotencia
de no poder tener mi libertad
y con mi familia
no poder estar

Bang bang bang
mi tolerancia no da para más
la calle es lo único que me hace vibrar
y sentir que estoy viva de verdad
con mis hijos poder estar
y a este lugar horrible no volver jamás
bang bang bang

miércoles, 27 de noviembre de 2013

Fábricas sin humo



Muchxs tal vez no comprendan de qué se trata todo esto, les voy a comentar cómo son las cárceles. La mayor parte de mi vida estuve en estos lugares, los cuales están creados para reinsertar socialmente a individuos como yo, donde todo el sistema judicial se pone en marcha por unxs pocxs, reguladorxs de la sociedad como un ejemplo a no seguir. Esta política está mal implementada, es en donde se ponen en marcha lo que llamo, fábricas sin humo.

Cada una de estas fábricas tiene materia prima al alcance de la mano, materia prima indefensa, vulnerable, insolvente económicamente, sumando a esto, la total ausencia del Estado en todos los departamentos judiciales de la provincia. En la actualidad se incrementan lxs marginales, indigentes, personas que se encuentran en una sociedad de consumo, capitalista excluyente. El derecho a la salud, la educación, el bienestar, al trabajo, son derechos propios de todo ser humano según los tratados internacionales de los cuales nuestro país no sólo es adherente, sino que somos presidente Pro tempore del concejo de seguridad mundial.

El mismo Estado que pone en práctica políticas económicas, sociales, judiciales, etc. hace, a partir de estas, que los grupos que están inmersos en la marginalidad recurran a otro tipo de recursos o formas de incrementar la entrada de dinero, pero de manera ilegal. Mediante trabajo esclavo sin ningún tipo de aporte social, quebrantando las leyes, cometiendo delitos de todo tipo con el fin de conseguir una vida más aireada económicamente. En ese momento, se ponen en marcha todas las políticas legales vigentes a disposición del  aparato estatal. Es cuando dejas de ser un ser social y te transforman en materia prima de las fábricas sin humo, de las cárceles.

Para la sociedad esto está bien, políticas de seguridad cada vez más duras por parte de monopolios de inseguridad que creen encontrar una solución al flagelo de la (in)seguridad. Una forma de potenciar el miedo para conseguir seguidores capturando personas, como lo hacen las sectas, y sumar más votos. Junto con el discurso de los derechos humanos somos un caballo de batalla en cada una de las campañas políticas.  Somos un número en las estadísticas de televisión, de radio, de diarios que venden soluciones mágicas de lxs políticxs opinólogxs.

miércoles, 20 de noviembre de 2013

La vida es libertad

De un ejercicio que consistía en ponernos frente a un compañerx que no necesariamente conocíamos y escribir las cosas que compartíamos, para luego plasmar en un collage eso que creíamos que poseíamos en común surgió esta imagen, huella de otro encuentro al interior de los muros. El gris, las rejas, la violencia y la indiferencia no logran vencernos, La Vida es Libertad:



jueves, 14 de noviembre de 2013

La Inseguridad


¡Qué tema tan complejo!

Se podrían decir muchas cosas sobre La Inseguridad. Lxs políticxs la utilizan para acaparar votos, lxs gobernantes dicen que es una sensación y nada más, en la Provincia de Buenos Aires nombraron a un violento -reconocido por él- para frenar la violencia y los delitos… pero a él, ¿quién lo frena?

La inseguridad para mí es un negocio. Estás inseguro y te vendo cámaras, alarmas, antipánicos, blindamos tu casa, auto, fábrica, etc.

No se puede decir que poniendo tantxs policías, gendarmes, prefectura y ejército en las calles, tengamos seguridad.

miércoles, 6 de noviembre de 2013

Carta Abierta: Para que el mundo se entere de que existimos

Somos un grupo de mujeres de diferentes edades, madres, hijas, tías, abuelas, que soñamos con que se acabe con los abusos. Nos encontramos en la unidad número 33 de Los Hornos- La Plata.

Aunque nadie sabe por lo que tuvimos que pasar antes de entrar acá, somos juzgadas y discriminadas por el sólo hecho de ser pobres. Ya que hay ladrones de guantes blancos que pueden arreglar y pagar su libertad, como son los gobernantes y los genocidas que nunca fueron juzgados. Nunca vemos a los jueces o a la clase alta de este lado de los muros. La falta de justicia y su retraso nos deteriora… pero no nos calla.

Nosotras sufrimos la corrupción, la violencia física, la psicológica, que es constante y mucha. Todo el tiempo se ven vulnerados nuestros derechos. Cada tres meses hay que firmar la conducta. Antes, cuando firmabas, te entregaban las cosas de higiene (un paquete de papel higiénico, un shampoo, un jabón para el cuerpo y un jabón para la ropa, pasta dental y un paquete de toallitas. Todo cada tres meses). Ahora no te las traen, si las necesitas tenés que ir a pedirlas. ¿Y por qué tenés que ir a pedirlas y volver a firmar? Si eso es algo que mandan porque te corresponde, y mandan para todas. Sin embargo, nunca nos llegan todas las cosas. ¿Cuándo llega papel higiénico para la población? Nunca ¿Cuándo llega crema de enjugue? Nunca. Hay pibas que no tienen familia o viven muy lejos, y lo necesitan. Y les dicen “Si necesitás cosas, andá a comprarlas” Pero ¿Cómo vas a ir a comprarlas si estás presa?

viernes, 1 de noviembre de 2013

Aprender jugando: experiencia de educación popular en la U9

La educación popular nos abre las puertas para aprender a través del juego y de la imaginación. Nos invita a ponernos en el lugar de otros y de alguna manera sentir en el cuerpo aquello que sucedió en otras épocas para comprenderlo desde nuestra realidad. Como sujetos que hacemos la historia nos damos la posibilidad de interpretarla, de jugar con lo que nos contaron para ponernos en el lugar de lxs que lo vivieron. Así, participamos del proceso educativo descontracturando los límites formales entre educador y educando. Se genera una relación en la que cada unx, desde su lugar, tiene algo para aportar, para enseñar y para aprender.

Esto es lo que se propusieron lxs compañerxs del taller de arte y política de la U9, con motivo de la conmemoración de un nuevo año de la desaparición de Julio López y de la noche de los lápices en la ciudad de La Plata.

“El lunes 18 de septiembre en el taller de Arte y Política en la Unidad 9 de La Plata realizamos una dinámica en grupos para trabajar la desaparición de López y la conmemoración de la Noche de los Lápices, dos hechos que se recordaban en la misma semana.

sábado, 26 de octubre de 2013

Collage

De un ejercicio que consistía en ponernos frente a un compañerx que no necesariamente conocíamos y escribir las cosas que compartíamos, para luego plasmar en un collage eso que creíamos que poseíamos en común surgió esta imagen, huella del encuentro entre José y Emilia.




miércoles, 23 de octubre de 2013

Para Yanina y Yamil




Encerrados en cuatro paredes
Sin saber de ti
Mi amor yo siempre pienso en ti


Sueño despierto con la luz
que me mando Dios
Yamil hijo mío te amo
con todo mi corazón 


Siempre le ruego a dios 
por mi libertad
oro por mí y por mis papás

miércoles, 16 de octubre de 2013

La cárcel




¿Qué es la cárcel?

La cárcel es como una especie de ciudad alejada, muy alejada de la comunidad, donde no se puede salir por decisión propia y donde los derechos como internxs no te los respetan. Es un lugar donde se da capacitación para seguir delinquiendo. Puede ser un depósito de personas, como un centro de rehabilitación, y debemos permanecer ahí hasta el día de nuestra libertad. Es un lugar donde encierran gente por sus delitos o por no haber hecho nada.

La cárcel es un centro de corrupción, manejada por gente “mala” con roles que jamás cumplen. Es un negocio para todxs los jefxs, se llenan los bolsillos; es un gran negocio políticamente.

Para mí la cárcel es una porquería y no sirve para nada porque unx a veces no tiene posibilidades de rehabilitarse.

¿Para qué sirve?
Es difícil encontrarle una utilidad, en realidad es para meter en cana a gente que tiene pocos recursos económicos. Pero el/la que trata de salir adelante con esfuerzo lo logra, aunque a veces cuesta sangre, humillación y el alejamiento de nuestros seres queridos. Cuando me refiero a sangre, son vidas, cuando digo humillación me refiero al maltrato, y con respecto al alejamiento es el traslado, ¡te mandan lejos! Al medio del campo, donde te alejás mucho de la familia, y así es más sacrificio para ellxs-casi imposible-por ejemplo Junín, Sierra, Bahía.

sábado, 12 de octubre de 2013

Sufre ladrón, la calle será tu revancha

De un ejercicio que consistía en ponernos frente a un compañero que no necesariamente conocíamos y escribir las cosas que compartíamos, para luego plasmar en un collage eso que creíamos que poseíamos en común surgió esta imagen, huella del encuentro entre Alan y Jesús.



miércoles, 9 de octubre de 2013

Las tres esperanzas

Hoy conocí a 3 personas que vienen de la calle
a inculcarnos que tenemos que cambiar.
Pero cómo podemos hacer si somos discriminados por la sociedad,
no nos quieren dar trabajo ni una oportunidad.
Cómo me gustaría que la gente escuche a estas 3 personas
y que oigan su verdad,
que somos unos cuantos que queremos cambiar
y poder demostrarle a la gente que lo podemos lograr
con tan solo una ayuda de toda la sociedad,
y encarar al futuro con orgullo y dignidad
demostrando que al pasado lo deje muy pero muy atrás
y que seré otra persona el día que recupere mi libertad.


Ariel compañero privado de su libertad en U1 de Olmos

sábado, 5 de octubre de 2013

Collage

De un ejercicio que consistía en ponernos frente a un compañero que no necesariamente conocíamos y escribir las cosas que compartíamos, para luego plasmar en un collage eso que creíamos que poseíamos en común surgió esta imagen, huella del encuentro entre Cesar y Sergio.





miércoles, 2 de octubre de 2013

Una carta

Me llamo Jonatan y estoy privado de mi libertad hace ya varios años. Hoy me encuentro en la Unidad N° 1 de Olmos y el motivo de esta carta es que la sociedad sepa lo mucho que se sufre en la cárcel. Sé que estamos pagando errores del pasado, pero también sé es que es una realidad muy dura.

Veo, desde el tiempo que llevo privado de mi libertad, cómo muchos se van y al poco tiempo vuelven. La discriminación y el rechazo social hacen que muchos bajen los brazos. Es vergonzoso que no puedan ayudar a esas personas que cambiaron, y uno tener que soportar el repudio de la sociedad que después se queja de los errores que tenemos. Todos tenemos errores de diferente magnitud, pero al fin y al cabo son errores, y por eso hay que dar oportunidades y saber perdonar.

La libertad es algo muy esperado y debe ser algo inexplicable. Cuando la recupere podré demostrar con hechos mis cambios, ya que a las palabras se las lleva el viento. Exprimir mi amor en mis seres queridos, y poder estar con ellos en los malos y buenos momentos, como ellos hoy lo están conmigo.

Estoy orgulloso de cada persona que hoy Dios puso en mi vida. Acá todo es muy complicado, pero lo que más duele es esa distancia agria que tenemos que superar con cada uno de ellos. Es imposible superarlo, pero con su amor y esfuerzo en cada visita te transmiten ese empujoncito que tanto necesitamos.